Terms & Conditions
At B Fitness Asia Sdn. Bhd. (1204067-X), its subsidiaries and affiliates including Babel Academy operating under the Babel brand (collectively known as “Babel”), we have adopted policies, procedures, rules and regulations, terms and conditions ("policies") designed to provide for the safe, enjoyable and healthy use of our premises and events for our members and trial member, guest, purchaser or user (collectively known as "guest").
These policies apply to your conduct in Babel's premises, which include its centres and all outdoor areas, including its swimming pool, parking lots, sidewalks (collectively known as "premises"). They also apply to your conduct during its programmes, training, workshops, events or other activities off the premises involving Babel (collectively known as "events").
The following terms & conditions govern the rights and obligation of Babel and members thereof:
MONTHLY | HALF YEARLY | YEARLY MEMBERSHIPS
MEMBERSHIP
PERSONAL TRAINING
PERSONAL TRAINING SERVICES
DAY PASS | DANCE PASS
DAY PASS
BABEL ACADEMY
CORPORATE PARTNERSHIPS
PROMOTION: JANUARY 2021
ASPIRE 20.21
1. Aspire 20.21 and all the benefits acquired through the promotion are personal to the individual purchasing and is non-assignable, non-refundable and non-transferable.
2. Babel reserves the right to reject any application for Aspire 20.21, for any reason whatsoever.
3. Aspire 20.21 is a stand-alone promotion and cannot be used in combination with any other Babel promotions.
4. Aspire 20.21 is valid for purchase until 31st January 2021 only.
5. Membership acquired through Aspire 20.21 is subject to upfront payments only.
6. All Aspire memberships must start from 1st to 31st January 2021. Memberships without a designated start date will be automatically activated as of 31st January 2021.
7. Upon completion of your 3-month membership contract under Aspire 20.21, your membership will automatically be switched to a Monthly Membership and will be subject to regular membership rates of RM250 (Single Access) or RM330 (All Access) respectively.
ACCELERATE PT
1. Only available for new members who sign up for the Aspire 20.21 promo
2. Existing members will not be able to purchase Accelerate PT.
3. Purchase must be made on the same day as purchase for Aspire 20.21 membership promo.
4. All 5 sessions must be completed within 30days of purchase
5. Members cannot share their sessions or change their trainer after choosing.
6. New members can purchase QTY: 5 sessions of Personal Training for the desired tier.
7. New members cannot use this promo to purchase any other quantity of Personal Training in the accelerate promo.
8. Available from 1st to 31st January 2021 Only.
GENERAL
PERSONAL FITNESS DECLARATION
LIMITATION OF LIABILITY
MEMBERSHIP BILLING
MISCELLANEOUS
PRIVACY POLICY
ONLINE FITNESS SERVICES
Privacy Policy
Introduction
B Fitness Asia Sdn. Bhd., its subsidiaries and affiliates including Babel Academy operating under the Babel brand (collectively known as “Babel”) respect your privacy and use your personal information in an effort to offer our members the perfect wellness experience. This Privacy Policy (the “Policy”) describes the privacy practices of Babel, including the types of personal information we collect from our members and guests and from other users of our website https://www.babel.fit and https://www.babel.education, official social media platforms and the downloadable Babel-branded mobile application (collectively known as “Babel App”), how we use this personal information and with whom we share it, in accordance with the Personal Data Protection Act 2010 (the “Act”). When we refer to personal information in this Privacy Policy, we mean any information relating to an identified or identifiable natural person.
By using or interacting with the Babel App, you are acknowledging that you have read, understand and agreed to the Privacy Policy and expressly consent to our collection, use and disclosure of your personal information, as described in this Privacy Policy.
About this Policy
This Policy sets out the essential details relating to your personal information relationship with Babel. This Policy applies to all Babel’s products and services, including all retail and food and beverages sold under the trade name Babel (collectively known as “Babel’s products and services”). The terms governing your use of the Babel’s products and services are defined in our Terms and Conditions.
From time to time, we may develop new or offer additional products and services. If the introduction of these new or additional products and services result in any change to the way we collect or process your personal information we will provide you with more information and additional terms or policies. Unless stated otherwise when we introduce these new or additional services, they will be subject to this Policy.
The aim of this Policy is to:
Ensure that you understand what personal information we collect about you, the reasons why we collect and use it, and who we share it with;
Explain the way we use the personal information that you share with us in order to provide you the best wellness journey when you are using the Babel’s products and services; and
Explain your rights and choices in relation to the personal information we collect and process about you and how we will protect your privacy.
For information on how to contact us if you ever have any questions or concerns, please see the “How to Contact Us” below.
Collection of Personal Information
We receive and store information about you, from which you are identifiable, including but not limited to your name, nationality, personal identity document number, address, telephone number, email address, credit card details, payment method and history, gender, date of birth, financial background, your occupation, your photo, data relating to your health and workout, and any information about you which you have provided to Babel in using our products and services, interact with our Customer Service or official social media platforms, registration forms, application forms or any other similar forms that has been or may be collected, stored, used and/or processed by Babel from time to time.
We also collect information about you and your use of our service, your interactions with us and our advertising, as well as information regarding your computer or other device used to access our service. This information includes:
Your activity on the Babel and the Babel App services, such as, but not limited to, application usage, club check-ins, hours of usage, payment record, training progress, personal training and class bookings and attendance, body composition, calories burned, distance traveled, search queries and retail and food and beverage purchases;
Your interactions with our email, push and text messaging;
Details of your interactions with Customer Service, such as the date, time and reason for contacting us, transcripts of any chat conversations, and if you call us, your phone number and call recordings;
Device IDs or other unique identifiers;
Advertising identifiers, such as those on mobile devices, tablets, and streaming media devices that include such identifiers;
Device and software characteristics (such as type and configuration), connection information, statistics on page views, referring source (for example, referral URLs), IP address (which may tell us your general location), browser and standard web server log information; and
Information collected via the use of cookies, web beacons and other technologies, including ad data (such as information on the availability and delivery of ads, the site URL, as well as the date and time).
In addition to the personal information you provide to Babel directly, Babel may collect your personal information from publicly available sources or from third parties, for example, from:
Filled up application or registration forms, surveys or training tools or other similar forms;
Publicly available sources such as directories and online materials such as articles and social media (privacy setting set at public);
Babel’s official social media pages or accounts, if you follow, like or are a fan of such pages or accounts;
When you interact and communicate with Babel at any events or activities or contests;
Other entities who provide you with services or with whom you have a contractual relationship and has the right to share the information with Babel; or
Marketing service providers or partners.
All members are required to input their personal information into our database via the Babel App. However, if you do not provide Babel your personal information, Babel will not be able to process your personal information and may cause Babel to be unable to provide services or products to or accept payments from you.
Use of Information
We use information to provide, analyse, administer your account, enhance and personalise our products and services and marketing efforts, to process your registration, your purchases and your payments, and to communicate with you on these and other topics. For example, we use information to:
Carry out research, analyse and understand our members’ demographics and behavior to develop, enhance and personalise products and services towards improving your experience with us;
Assist us in responding to your queries and requests efficiently;
Process payments and to prevent or detect fraud when you are purchasing from us. For example, payments that you make will be processed by our appointed service provider. Disclosure to these payment processing service provider is necessary for the purpose of conducting the sale transaction that you have opted for; and
Process your personal information for more general use such as internal membership administrative purposes, maintain the safety and security of our products and services, and to comply with its obligations under the law.
In addition to the use of personal information outlined above, you may be subscribed to our newsletters, announcements, surveys, marketing and or promotional materials from time to time. These marketing and or promotional materials may come from Babel or through affiliation with third parties, you can choose to unsubscribe by selecting the unsubscribe function within the electronic marketing material or let us know at [email protected]. Please note that if you unsubscribe, we may still send you service-related messages, such as important announcements, account administration such as password resets, payment receipts and reminder for outstanding dues. You can always opt back in by contacting us at [email protected] at any point in time.
Disclosure of Information
We are committed to remain your information confidential and not share it with any other parties other than the parties you have authorised as described below:
The Babel Family
We share your information among the Babel family of companies, subsidiaries, holding companies, associated companies, or affiliates of, or companies controlled by, or under common control with Babel as needed for: data processing and storage; providing you with access to our services; providing customer support; making decisions about service improvements; product development; and for other purposes described in the “Use of Information” section of this Privacy Policy.
Service Providers
We use other companies, agents or contractors ("Service Providers") to perform services on our behalf or to assist us with the provision of services to you and has undertaken to keep such information confidential, provided such person or company has a legitimate right to such information. For example, we may engage Service Providers to provide marketing, advertising, communications, infrastructure and IT services, to personalise and optimise our service, to process credit card transactions or other payment methods, to provide customer service, to collect debts, to analyse and enhance data (including data about users' interactions with our service), and to process and administer consumer surveys. In the course of providing such services, these Service Providers may have access to your personal or other information. We do not authorise them to use or disclose your personal information except in connection with providing their services and will require them to delete or destroy the information.
Promotional Offers
We may offer joint promotions or programmes that, in order for your participation, will require us to share your information with third parties. In fulfilling these types of promotions, we may share your name and other information in connection with fulfilling the incentive. Please note that these third parties are responsible for their own privacy practices.
Business Transfers
In connection with any reorganisation, restructuring, merger or sale, or other transfer of assets, we will transfer information, including personal information, provided that the receiving party agrees to respect your personal information in a manner that is consistent with our Privacy Policy.
Notwithstanding, personal information may be disclosed for any purpose other than the above if:
The disclosure is necessary for the purpose of preventing or detecting a crime, or for the purpose of investigations or was required or authorised by or under any law or by the order of a court;
Babel acted in the reasonable belief that we had in law the right to disclose the personal information to the other person;
Babel acted in the reasonable belief that we would have had your consent if you had known of the disclosing of the personal information and the circumstances of such disclosure; or
The disclosure was justified as being in the public interest in circumstances as determined by the minister charged with the responsibility for the protection of personal information.
You may also choose to disclose your information in the following ways, but not limited to:
While using the Babel App, you may have opportunities to post reviews, feedback or other information publicly, and third parties could use the information you disclose;
Certain portions of our service may contain a tool which gives you the option to share information by email, text message and social, within the Babel App, or other sharing applications, using the clients and applications on your smart device; and
Social plugins and similar technologies allow you to share information. Social plugins and social applications are operated by the social networks themselves, and are subject to their terms of use and privacy policies.
Accuracy of Your Information and Your Rights to Access Your Information
All members are required to input their personal information into our database via the Babel App. To ensure that the personal information collected is accurate, complete, not misleading and kept up-to-date, we have designed specific fields with rules, if applicable, to reduce errors, wrong information and incomplete forms. We will also be sending push notifications on a periodic basis to remind you to review the validity of your information. In situations where we deem information that was inputted is insufficient or inaccurate, we will reach out to you in writing to provide further information or revise the current one if necessary.
On the other hand, you have your rights over your information. You can request access to your personal information and to correct or update out-of-date or inaccurate personal information we hold about you, except where compliance with a request to such access or correction is refused under the Act. You can most easily do this by visiting the "Account" portion of the Babel App, where you have the ability to access and update information about your account.
We may reject requests that are unreasonable or not required by law, including those that would be extremely impractical, could require disproportionate technical effort, or could expose us to operational risks such as free trial fraud.
Security of Your Personal Information
Babel ensures that all information collected will be safely and securely stored. We protect your personal information by implementing technical and organisational measures that are designed to provide a level of security appropriate to the risks of processing your personal information. Those measures are, but not limited to, the following :
Allowing access to personal information only via passwords;
Maintaining technology products to prevent unauthorised computer access;
Securely destroying your personal information when it is no longer needed for our record retention purposes;
All data is transported securely with end-to-end SSL encryption and stored using 256 bit Advanced Encryption Standard. For hard copy formats, these documents will be filed and locked in dedicated cabinets; and
From a user’s perspective, your password protects your user account, so we encourage you to use a unique and strong password and limit access to your mobile device or computer.
These measures are designed to provide a level of security appropriate to the risks of processing your personal information, however, please note that no system is ever completely secure.
Retention of Personal Information
We keep your personal information only as long as necessary to provide you our products and services and for legitimate and essential business purposes, such as maintaining the quality and performance of our products and services, making data-driven business decisions, complying with our legal obligations, and resolving disputes.
Upon your request, we will delete or anonymise your personal information so that it no longer identifies you, unless, we are legally allowed or required to maintain certain personal information, including situations such as the following:
If there is an unresolved issue relating to your account, such as an outstanding credit on your account or an unresolved claim or dispute we will retain the necessary personal information until the issue is resolved;
Where we are required to retain the personal information for our legal, tax, audit, and accounting obligations, we will retain the necessary personal information for the period required by applicable law; and/or
Where necessary for our legitimate business interests such as fraud prevention or to maintain the security of our users.
Such request can be made by emailing us at [email protected].
Updates To This Policy
We may occasionally make changes to this Policy to changing legal, regulatory and operational requirements. When we make material changes to this Policy, we will notify our members appropriate under the circumstances, e.g., by displaying a prominent notice either digital or physical or by sending you an email.
Your continued use of Babel’s products and services after any such updates take effect will constitute acknowledgement and (as applicable) acceptance of those changes. Therefore, we encourage you to read any such notice carefully.
If you do not wish to acknowledge or accept any updates to this Privacy Policy, you may contact us at [email protected] to let us know of your feedback and/or to conclude your membership with us. To see when this Privacy Policy was last updated, please see the "Last Updated" section below.
How To Contact Us
Thank you for reading our Privacy Policy. If you have any questions or feedback about this Policy or believe that your privacy has been breached, please contact us at [email protected] or by using the "Contact Us" form on our website https://www.babel.fit/contact-us or https://www.babel.education/contact-us or by writing to us at the following address:
B Fitness Asia Sdn. Bhd.
Lot 03-06, Level 3, Menara KEN,
Jalan Burhanuddin Helmi, Taman Tun Dr. Ismail,
60000 Kuala Lumpur, Malaysia.
Thank you for being part of the Babel family!
This Privacy Policy was last updated on:
13 September 2018
(In the event of any conflict between the English and other language versions, the English version shall prevail)
Pengenalan
B Fitness Asia Sdn. Bhd., anak-anak syarikat serta sekutunya termasuklah Babel Academy yang beroperasi di bawah jenama Babel (secara kolektifnya dikenali sebagai “Babel”) menghormati privasi dan penggunaan maklumat peribadi anda dalam usaha untuk memberikan pengalaman kesihatan yang terbaik untuk ahli-ahli kami. Polisi Privasi ini (juga dikenali sebagai “Polisi”) menggambarkan amalan privasi di Babel, yang merangkumi jenis-jenis maklumat peribadi yang dikumpul daripada ahli-ahli serta tetamu kami dan juga pengguna-pengguna laman sesawang kami iaitu https://www.babel.fit dan https://www.babel.education, platform-platform media semasa dan aplikasi muat turun mudah alih berjenama Babel (secara kolektifnya dikenali sebagai “Babel App”), bagaimana kami menggunakan maklumat peribadi ini dan dengan siapa kami berkongsi maklumat ini, selaras dengan Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 (juga dikenali sebagai “Akta”). Di dalam Polisi Privasi ini, bila kami merujuk kepada maklumat peribadi, kami merujuk kepada segala maklumat yang berkenaan dengan seseorang yang dikenalpasti atau seseorang yang boleh dikenalpasti.
Dengan mengguna atau berinteraksi dengan Babel App, anda mengakui bahawasanya anda telah membaca, telah memahami dan telah bersetuju dengan Polisi Privasi ini serta memberi kebenaran atas pengumpulan, penggunaan dan pendedahan maklumat peribadi anda, seperti yang diterangkan di dalam Polisi Privasi ini.
Mengenai Polisi Ini
Polisi ini menerangkan butir-butir penting berkaitan dengan hubungkait maklumat peribadi anda dengan Babel. Polisi ini merangkumi semua produk dan perkhidmatan Babel, termasuklah semua barangan runcit dan makanan serta minuman dijual di bawah nama dagangan Babel (secara kolektifnya dikenali sebagai “produk dan perkhidmatan Babel”). Terma-terma yang berkaitan dengan penggunaan anda ke atas produk dan perkhidmatan Babel adalah diterangkan di dalam Terms and Conditions kami.
Dari masa ke semasa, kami mungkin akan menghasilkan atau menawarkan produk dan perkhidmatan tambahan. Sekiranya pengenalan produk dan perkhidmatan baru ini menyebabkan kelainan dalam cara kami mendapatkan atau memproses maklumat peribadi anda kami akan memberikan lebih maklumat serta terma atau polisi tambahan mengenainya. Melainkan tidak dinyatakan sewaktu pengenalan perkhidmatan baru atau tambahan ini, ianya adalah tertakluk kepada Polisi ini.
Matlamat Polisi ini ialah:
Untuk maklumat lanjut berkaitan cara untuk menghubungi kami sekiranya anda mempunyai sebarang pertanyaan atau keraguan, sila rujuk “Cara Menghubungi Kami” di bawah.
Pengumpulan Maklumat Peribadi
Kami menerima dan menyimpan maklumat mengenai anda, dari ketika anda dikenalpasti, termasuk namun tidak terhad kepada nama, kewarganegaraan, nombor dokumen pengenalan diri, alamat, nombor telefon, alamat emel, butir-butir kad kredit, sejarah dan cara pembayaran, jantina, tarikh lahir, latar belakang kewangan, pekerjaan anda, gambar anda, data berkaitan kesihatan serta senaman anda, dan mana-mana maklumat mengenai anda yang telah diberikan kepada Babel dalam penggunaan produk dan perkhidmatan kami, interaksi anda dengan Pusat Khidmat Pelanggan kami atau platform-platform media semasa rasmi, borang pendaftaran, borang permohonan atau mana-mana borang seumpamanya yang telah atau akan dikumpul, disimpan, digunakan serta/atau diproses oleh Babel dari masa ke semasa.
Kami juga mengumpul maklumat mengenai anda dan penggunaan anda ke atas perkhidmatan kami, interaksi anda dengan kami dan juga pengiklanan kami, serta maklumat berkaitan komputer atau alat elektronik anda yang lain yang digunakan untuk mengakses perkhidmatan kami. Maklumat ini merangkumi:
Selain daripada maklumat peribadi yang anda berikan kepada Babel secara langsung, Babel mungkin akan mendapatkan maklumat peribadi anda daripada sumber-sumber umum atau pihak ketiga, contohnya, dari:
Semua ahli adalah diminta untuk memberikan maklumat peribadi mereka ke dalam pangkalan data kami melalui Babel App. Bagaimanapun, sekiranya anda tidak memberikan maklumat peribadi anda kepada Babel, Babel tidak berupaya memproses maklumat peribadi anda dan mungkin akan menyebabkan Babel tidak dapat memberikan perkhidmatan atau produk atau menerima bayaran daripada anda.
Penggunaan Maklumat
Kami menggunakan maklumat untuk memberi, menganalisa, mengendali akaun anda, menaiktarafkan dan mengkhususkan produk dan perkhidmatan kami serta usaha pengiklanan kami, untuk memproses pendaftaran anda, pembelian dan pembayaran anda, dan untuk menghubungi anda mengenainya dan topik lain. Sebagai contoh, kami menggunakan maklumat bagi tujuan:
Selain daripada penggunaan maklumat peribadi yang digaris di atas, anda mungkin akan menerima langganan risalah berita, pengumuman, kaji-selidik, bahan-bahan pemasaran dan atau promosi dari masa ke semasa. Bahan-bahan pemasaran dan promosi ini mungkin datangnya dari Babel atau melalui persetujuan dengan pihak ketiga, anda boleh memilih untuk tidak melanggan dengan memilih fungsi pembatalan langganan di bahan pemasaran elektronik atau dengan memberitahu kami di [email protected]. Sebagai peringatan sekiranya anda membatalkan langganan, kami mungkin akan masih menghantar pesanan-pesanan yang berkaitan dengan perkhidmatan kami, seperti pengumuman penting, pengendalian akaun seperti menetapkan semula kata laluan, resit pembayaran dan peringatan baki tertunggak. Anda boleh melanggan semula hanya dengan menghubungi kami di [email protected] pada bila-bila masa.
Pendedahan Maklumat
Kami akan memastikan maklumat anda adalah sulit dan tidak akan mendedahkannya dengan mana-mana pihak selain daripada pihak yang telah diarahkan oleh anda seperti di bawah:
Keluarga Babel
Kami berkongsi maklumat sesama keluarga syarikat Babel, anak-anak syarikat, syarikat-syarikat induk, syarikat-syarikat sekutu, atau yang berhubungkait dengan, atau syarikat-syarikat yang dikendalikan, atau dibawah kendalian bersama dengan Babel bagi tujuan; memproses dan menyimpan data; memberikan anda akses kepada perkhidmatan kami; memberikan sokongan pelanggan; membuat keputusan mengenai peningkatan perkhidmatan; pembangunan produk; dan juga untuk tujuan lain seperti yang dinyatakan di dalam bahagian “Penggunaan Maklumat” Polisi Privasi ini.
Pembekal Perkhidmatan
Kami menggunakan syarikat, ejen atau kontraktor lain (Pembekal Perkhidmatan) untuk melaksanakan perkhidmatan bagi pihak kami atau membantu kami dalam membekalkan perkhidmatan kami kepada anda dan mereka telah diamanahkan untuk memastikan maklumat anda adalah sulit, melainkan dia atau syarikat itu mempunyai hak yang sah ke atas maklumat tersebut. Sebagai contoh, kami mungkin akan melibatkan Pembekal Perkhidmatan untuk membuat pemasaran, pengiklanan, pemberitahuan, infrastruktur dan perkhidmatan IT, untuk mengkhususkan dan mengoptimumkan perkhidmatan kami, untuk memproses urus niaga kad kredit atau lain-lain cara pembayaran, untuk memberikan khidmat pelanggan, untuk memungut hutang, untuk menganalisa dan meningkatkan maklumat (termasuklah maklumat berkaitan dengan interaksi pengguna dengan perkhidmatan kami), dan untuk memproses dan mengendalikan tinjauan pengguna. Dalam urusan memberikan perkhidmatan seperti ini, Pembekal Perkhidmatan ini mungkin akan mengakses maklumat peribadi dan maklumat lain anda. Kami tidak membenarkan mereka untuk mengguna atau mendedahkan maklumat peribadi anda kecuali dalam urusan berkaitan dengan memberikan perkhidmatan mereka dan memerlukan mereka untuk memadamkan dan menghapuskan maklumat tersebut.
Tawaran Promosi
Kami juga mungkin akan menawarkan gabungan promosi atau program yang, demi penglibatan anda, memerlukan kami untuk berkongsi maklumat anda dengan pihak ketiga. Dalam menjalankan promosi jenis ini, kami mungkin akan mendedahkan nama anda dan berkongsi maklumat lain dalam melaksanakan saranan tersebut. Untuk pengetahuan anda pihak ketiga ini bertanggungjawab ke atas amalan privasi mereka sendiri.
Pemindahan Perniagaan
Dalam sebarang penyusunan semula, penstrukturan semula, penggabungan atau penjualan, atau mana-mana pemindahan aset, kami akan memindahkan maklumat, termasuklah maklumat peribadi, dengan syarat pihak penerima bersetuju untuk menghormati maklumat peribadi anda selaras dengan Polisi Privasi kami.
Walau bagaimanapun, maklumat peribadi mungkin didedahkan untuk apa-apa tujuan melainkan seperti di atas sekiranya:
Anda juga boleh memilih untuk mendedahkan maklumat anda dengan cara dibawah, namun tidak terhad kepada:
Ketepatan Maklumat Dan Hak Anda Mengakses Maklumat
Semua ahli adalah diminta untuk mengisi maklumat peribadi mereka ke dalam pangkalan data melalui Babel App. Demi memastikan ketepatan maklumat yang dikumpul adalah tepat, lengkap, tidak mengelirukan dan terkini, kami telah mereka ruang-ruang tertentu dengan tetapan, sekiranya berkaitan, untuk mengurangkan kesilapan, maklumat yang salah dan borang-borang yang tidak lengkap. Kami juga akan menghantar pemberitahuan segera secara berkala untuk mengingatkan anda untuk menyemak semula kesahihan maklumat anda. Dalam situasi di mana kami mendapati bahawa maklumat yang diberikan adalah tidak mencukupi atau tidak tepat, kami akan menghubungi anda secara bertulis untuk meminta anda memberikan maklumat lanjut atau menyemak semula maklumat yang terkini sekiranya perlu.
Walau bagaimanapun, anda mempunyai hak ke atas maklumat anda. Anda boleh meminta untuk mengakses maklumat peribadi anda dan membetulkan atau mengemaskini maklumat yang lama atau maklumat yang tidak tepat yang kami ada mengenai anda, melainkan menuruti permintaan untuk mengakses atau pembetulan adalah tidak dibenarkan oleh mana-mana Akta. Anda boleh melakukannya dengan mengunjungi ruang “Akaun” di Babel App, di mana anda boleh mengakses dan mengemaskini maklumat mengenai akaun anda.
Kami boleh menolak permintaan yang tidak munasabah atau tidak diperlukan oleh undang-undang, termasuklah yang terlampau tidak praktikal, memerlukan usaha teknikal yang tidak berbaloi, atau boleh mendedahkan kami kepada risiko pengoperasian seperti penipuan percubaan percuma.
Perlindungan Maklumat Peribadi Anda
Babel memastikan bahawa semua maklumat yang dikumpul adalah disimpan dengan selamat dan terjamin. Kami melindungi maklumat peribadi anda dengan melaksanakan langkah-langkah berjaga secara teknikal dan secara berorganisasi yang direka untuk memberikan tahap keselamatan yang setimpal dengan risiko dalam memproses maklumat peribadi anda. Langkah-langkah tersebut adalah, namun tidak terhad kepada, yang berikut:
Langkah-langkah berjaga-jaga ini direka untuk memberikan tahap keselamatan yang setimpal dengan risiko dalam memproseskan maklumat peribadi anda, walau bagaimanapun, sebagai peringatan tiada sistem yang terlindung sepenuhnya.
Pengekalan Maklumat Peribadi
Kami menyimpan maklumat peribadi anda selama yang diperlukan bagi memberikan produk dan perkhidmatan kami kepada anda dan untuk tujuan perniagaan yang sah dan penting, seperti mengekalkan kualiti dan prestasi produk dan perkhidmatan kami, membuat keputusan permiagaan yang cenderung kepada data, mematuhi tanggungjawab perundangan kami, dan menyelesaikan pertikaian.
Atas permintaan anda, kami akan memadamkan atau merahsiakan maklumat peribadi anda supaya ia tidak lagi mengenalpasti anda, melainkan, kami dibenarkan oleh undang-undang atau diminta untuk mengekalkan sebahagian maklumat peribadi, termasuklah dalam situasi berikut:
Permintaan seumpamanya boleh dibuat dengan menghantar emel kepada kami di [email protected].
Pengemaskinian Kepada Polisi Ini
Kami akan membuat perubahan kepada Polisi ini atas keperluan pertukaran perundangan, peraturan dan pengoperasian dari masa ke semasa. Sekiranya kami membuat perubahan ke atas bahan Polisi ini, kami akan memberitahu ahli-ahli kami bersesuaian dengan keadaan, sebagai contoh, dengan memaparkan notis yang jelas secara digital atau fizikal atau dengan menghantar emel kepada anda.
Penggunaan berterusan anda ke atas produk dan perkhidmatan Babel selepas perubahan tersebut berkuat kuasa akan membentuk persetujuan dan (di mana berkenaan) penerimaan ke atas perubahan tersebut. Dengan demikian, kami menggalakkan anda untuk membaca mana-mana notis pemberitahuan dengan teliti.
Sekiranya anda tidak bersetuju atau tidak menerima mana-mana perubahan kepada Polisi ini, anda boleh menghubungi kami di [email protected] untuk memaklumkan kepada kami mengenai maklum balas anda dan/atau menamatkan keahlian anda dengan kami. Untuk melihat kali terakhir Polisi ini dikemaskini, sila rujuk “Kali Terakhir Polisi Privasi Ini Dikemaskini” di bawah.
Cara Menghubungi Kami
Terima kasih kerana membaca Privasi Polisi kami. Sekiranya anda mempunyai sebarang pertanyaan atau maklum balas mengenai Polisi ini atau mempercayai bahawa privasi anda telah dicerobohi, sila hubungi kami di [email protected] atau dengan menggunakan borang “Hubungi Kami” di laman sesawang kami https://www.babel.fit/contact-us atau https://www.babel.education/contact-us atau dengan menulis kepada kami di alamat berikut:
B Fitness Asia Sdn. Bhd.
Lot 03-06, Level 3, Menara KEN,
Jalan Burhanuddin Helmi, Taman Tun Dr. Ismail,
60000 Kuala Lumpur, Malaysia.
Terima kasih kerana menjadi sebahagian daripada keluarga Babel!
Kali Terakhir Polisi Privasi Ini Dikemaskini Ialah Pada:
13 September 2018
(Dalam mana-mana keadaan di mana konflik didapati di antara versi Inggeris dan versi bahasa lain, versi Inggeris adalah mutlak untuk digunapakai)